드디어(トゥディオ)

紙上です。
今週末は、いよいよ(드디어)視察を兼ねた韓国旅行です。
今日も、韓国語講座を受けましたが・・・ヤバイ(´Д`|||)
全然分からないから。＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿
先週読めてた字すら読めない<丶´Д｀>ｹﾞｯｿﾘ
皆は、読めてる。
焦る。
昨日も、娘と一緒に韓国のお笑い番組を観てたのですが
、聴いたことのある単語は入って来るのですが、意味が
分からない。
その都度、娘に、今なんて言ったの？と聞く始末。
ちなみに、彼女は独学で韓国語を勉強してる。
私は、先生に教えてもらってる。
この違いは何？若さ？
いや、違う、好奇心とヤル気だな！
多分、韓国にいったら、ちょっと、困るだろぉーけど
ちょっと、ワクワクで楽しみにしてます。